Non avrei mai pensato di dover essere grato a Cece Rhodes.
Nikada nisam mislio da æu biti zahvalan Sisi Rouds.
Beh, diciamo che sono molto fortunato e ho tante cose di cui essere grato.
Pa, recimo da sam vrlo sreæan i obdaren višestruko.
Dovresti essere grato che Quetesh è così misericordiosa, e prega che, quando ucciderà il Priore per le sue malavagie bugie, non faccia lo stesso con te.
Ako se ikad vrati, da æe razotkriti njenu slabost. Ti si budala! Uæuti ili æu te udariti u ime našeg istinskog boga!
Il Colonnello Mitchell dovrebbe essere grato.
Pukovnik Mièel bi trebalo da je zahvalan.
Dovrei essere grato di andarmene e rimanere con questo ricordo impiantato nella mia testa per il resto dei miei giorni?
Trebalo bi da budem zahvalan što mogu da odem i imaæu ovo seæanje u glavi do kraja života?
Quando fai questo esercizio inizi ad andare in una direzione differente, inizi ad essere grato per tutte le cose che ti fanno sentire bene.
Kada radiš ovakvu vežbu, krećeš se u drugom pravcu. Počinješ da misliš o svim stvarima zbog kojih se osećaš dobro.
Appena inizierai ad avere una percezione diversa delle cose che hai gia', inizierai ad attrarre ancor di piu' le buone cose, ancora piu' cose di cui essere grato.
Jer čim počnete da se osećate drugačije... u vezi sa stvarima koje već imate, počećete da privlačite još više dobrih stvari, još više stvari na kojima bi bili zahvalni.
Si', forse, e allora avro' davvero qualcosa per cui essere grato.
Da, možda, a onda æu imati èemu da budem zahvalan.
Dovresti essere grato che ancora ce l'hai qui con te.
Trebao bi biti zahvalan zato sto je jos uvijek imas tu.
Ho molto di cui essere grato.
Hm, mogu da budem zahvalan na mnogo èemu.
E' all'universita' di Padova ora, e ha piu' ragioni di altri per essere grato a Vostra Maesta'.
Sada je na Univerzitetu u Padovi, i ima razloga da još i više bude zahvalan Vašem Velièanstvu.
Ma nessuno ha detto di essere grato per me...
Gde niko nije rekao da je zahvalan za mene.
Hai detto di essere grato per me, Jonah?
Da li si rekao da si zahvalan za mene, Jonah?
Dovresti essere grato di essere qui.
Trebaš biti zahvalan što je ovdje.
E' un lusso per il quale dovresti essere grato.
Trebaš biti zahvalan za taj luksuz.
Dovrebbe essere grato di avere degli amici che le vogliono bene per quello che e'.
Trebao bi biti zahvalan što imaš prijatelje koji te vole takvog kakav jesi.
E a mio giudizio, ogni cittadino americano dovrebbe essere grato a J. Edgar Hoover per aver trasformato l'FBI nella più potente organizzazione anticrimine del mondo intero.
Svaki Amerikanac, po mom mišljenju, duguje Edgaru Huveru što je FBI pretvorio u najbolju organizaciju za sprovoðenje zakona na celom svetu.
Beh, odierei dover essere grato al municipio piu' di quanto non lo sia gia'.
Ne bi volio promatrati gradsku vijeænicu više nego dosad.
Forse dovresti essere grato che la peggior cosa di cui tu ti debba preoccupare sia che tuo figlio faccia qualche pazzia per colpa di una ragazza...
Budi zadovoljan da je najgore šta treba da brineš... što ti je sin šiznuo za devojkom.
Quindi vedi di essere grato in tutto cio' che fai, figliolo.
Zato hodaj i govori sa zahvalnošcu, sine.
Immagino dovrei essere grato per i piccoli miracoli.
Pa onda bih trebalo da budem zahalan na malim èudima.
Vederti e' uno dei motivi per cui devo essere grato, oggi.
Æao. To što tebe vidim je prva stvar na na kojoj sam zahvalan nedeljama.
E un ragazzo nelle sue condizioni dovrebbe essere grato di avere l'opportunita' di sposare la donna piu' bella dei regni, per cancellare questa macchia dal suo nome.
I momak njegovih afiniteta bi trebao da bude sreæan da ima priliku da oženi najlepšu ženu u sedam kraljevstava i ukloni tu mrlju sa svog imena.
Perche' non riesci semplicemente ad essere grato per il fatto che lavori per te?
Budi jednostavno jako zahvalan što radim za tebe.
Oh, quindi dovrei essere grato per questo ruolo da schiavo, eh?
Oh, zar treba da mu budem zahvalan na ropstvu?
Finalmente ho qualcosa per cui essere grato.
Konaèno nešto na èemu možete biti zahvalni. Što si to obukao?
Scusami, di cosa dovrei essere grato?
Опрости, за шта треба да будем захвалан?
Il tuo ragazzino dovrebbe essere grato di questa opportunita'.
Tvoj deèko treba da je zahvalan na prilici.
Stavo per dirti... di essere grato per tutti i sacrifici che sono stati fatti per te.
Htela sam da kažem da budeš zahvalan za sve one koji su se žrtvovali.
So che avrei dovuto essere grato di essere vivo.
ZNAM DA SAM TREBAO DA BUDEM ZAHVALAN ŠTO SAM ŽIV.
Un uomo dovrebbe essere grato ad una donna che gli permette di evitare questo genere di sciocchezze.
Misliš da bi èovek bio zahvalan na ženi koja mu dopušta da izbegne takve besmislice.
Non potresti essere grato, una volta tanto?
Ne možeš barem jednom biti zahvalan?
Ma non appena ho avuto il tempo di fermarmi e riflettere, ho cominciato a rendermi conto di avere molto di cui essere grato.
Ипак, како сам имао времена да станем и размислим, заправо сам почео да схватам да треба да сам захвалан због многих ствари.
0.92549800872803s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nikada nisam mislio da æu biti zahvalan Sisi Rouds. 